Любовь всей моей смерти. Том 1 - Дэпаранг [Daeparang]

Кёнхван не мог знать, через что пришлось пройти Чжиху в другом мире, но видел, что воспоминания явно причиняли тому боль. Ему оставалось только догадываться, что жизнь среди живых была отнюдь не простой.

— Жители царства вновь вызвали меня, потому что им нужен кто-то, в ком течет царская кровь. Неважно, что меня ждет, я согласился занять трон, поэтому я не остановлюсь на полпути. Как я уже сказал, я буду действовать по собственному плану. Начнешь мешать — отправишься в мир живых. Я тебя предупредил.

Услышав угрозу в свой адрес, Кёнхван слегка отступил.

— Дурак, — пробормотал он так, чтобы собеседник его не услышал, и добавил чуть громче: — Что еще я могу сделать?

— Надо спешить. Я дал ей неделю на размышление. Сделай так, чтобы она приползла к моим ногам как можно быстрее.

Кёнхван закипал от злости. Как Чжиху может быть настолько бессердечным? Неужели ему суждено служить правителю-психопату?

— Ты серьезно… — единственное, что был способен сказать Кёнхван.

Ему было жаль Шихён: она попала в руки манипулятора. На душе Кёнхвана было совсем погано. Ведь все произошло из-за него. Это он по ошибке взял ее душу, а не того человека, за которым изначально шел. Ему не хотелось продолжать разговор с правителем. Надежда на то, что Чжиху получится переубедить, совсем улетучилась. Он вышел из комнаты. Чжиху все так же стоял и смотрел на ночной пейзаж. Дыхание Кёнхвана было сбито.

За дверями его ждала Вольчжин.

— Вы хорошо поговорили? — спросила она, направляясь к нему с горящими глазами и милой улыбкой.

По выражению лица Кёнхвана было понятно, что вопрос оказался неуместным.

— Мне нечего рассказать. Просто выслушал указания, и все.

— Но, руководитель, разве вы не хотели поговорить с его превосходительством, чтобы попытаться стать министром?

Ему не хотелось разочаровывать Вольчжин, но он не смог сдержать легкий смешок из-за абсурдности ее слов.

— Да главное, чтобы он меня воевать не отправил. Царь у нас капризный. Кажется, у меня от разговоров с ним давление скачет.

— Но вы же общаетесь с ним лично! Разве это не повышает вас хотя бы до доверенного лица? Так вы будете расти и расти. А если будете расти вы, будет расти и отдел проводников души, это естественно! Может, мы скоро станем госорганизацией, как это было в прошлом!

Кёнхвану не хотелось отвечать.

— Нет, ну а что? Человек с такими способностями и квалификацией… — не унималась Вольчжин.

— Я не понимаю, ты пытаешься меня поддержать или просто прикалываешься? — Кёнхвана начал нервировать этот разговор.

Он прошел мимо Вольчжин и ускорил шаг. Девушка не растерялась и побежала его догонять.

— Наш департамент раньше был очень значимой частью правительства! Разве плохо было бы вернуть хотя бы часть былой славы? С таким выдающимся руководителем! К вам-то хотя бы отношение нормальное, а мы для них словно мусор, расходники. Мы ходим по миру живых, души собираем. Это печально. Это вообще-то тяжкий труд!

Кёнхван пытался спокойно слушать ее монолог, хотя эта непрекращающаяся болтовня уже изрядно ему надоела.

— Послушай. Ты давно вообще здесь работаешь? Даже десяти дней не прошло, как ты стала проводником.

Вольчжин замолчала. А ведь руководитель прав: кто она такая, чтобы за весь отдел говорить?

— Извините, я не подумала, — пролепетала она, виновато опустив голову.

— Говоришь так, будто ты ангел смерти до мозга костей. Я понимаю, что ты ничего плохого не подразумеваешь, но следи за языком. Иначе только проблем себе нахватаешь, — отрезал Кёнхван.

Дальше они шли молча. Вольчжин отставала от него на шаг. Прикусив язык, девушка погрузилась в раздумья. Втайне она завидовала Шихён. Эта девушка стала причиной небывалого переполоха. Что, черт возьми, она сделала такого, что сам правитель царства Ямы и руководитель Кёнхван столько с ней возятся? Оставалось только догадываться. Самое противное, что Кёнхван уделял много внимания этой Шихён, а ведь сокровенным желанием Вольчжин было именно его внимание к ней.

«Да, влюбить его в себя будет не так просто», — подумала девушка и грустно вздохнула. Она протянула руку, чтобы коснуться спины Кёнхвана, но тут же одернула. Он выглядел таким равнодушным и казался ей таким далеким, хоть и находился прямо перед ней.

* * *

— Пять тысяч хван8.

— Что? — Шихён подумала, что ослышалась. Она встряхнула головой в полном недоумении и хотела уже было начать торговаться, но лишь покрутила в руке витаминный напиток. — Здесь все цены такие высокие? — спросила она у сотрудницы круглосуточного магазина.

Женщина, выглядевшая очень мрачно, решила не отвечать. С абсолютно безразличным лицом она указала пальцем на экран кассового аппарата и повторила:

— Пять тысяч хван. — Она протянула ладонь, как бы требуя карту или наличные.

Шихён сомневалась, но решила не сдаваться:

— Я только приехала сюда, поэтому не знаю, что тут да как. Дела у меня пока идут плохо, денег почти нет…

— Пять тысяч хван, — перебила ее сотрудница, да так резко, что Шихён показалось, будто она получила по голове.

Она не могла уйти ни с чем, поэтому достала свой кошелек из кармана и заглянула внутрь. Там лежала зарплата за последние несколько дней работы — незнакомые ей банкноты с выгравированной надписью «хван», не похожие на воны9, которые Шихён использовала при жизни.

— Что ж… — тяжело вздохнула Шихён.

ГЛАВА 11

ПРИТВОРСТВО

ЭПИЗОД 1

Говорят, что люди — социальные животные. На седьмой день пребывания в царстве Ямы Шихён снова была растеряна. С утра, по пути на работу, она зашла в круглосуточный магазин за витаминным напитком, чтобы проще было высидеть целый день. Похоже, она потихоньку адаптировалась и стала почти полноценным жителем царства мертвых. К счастью, поначалу она только привыкала к работе, поэтому смогла поднакопить немного наличных. Денег на руках было более чем достаточно, чтобы купить напиток. Но что за цены такие? Ее возмутила не только стоимость одной бутылки, но и стоимость жизни в целом. Как же ей копить деньги, управлять финансами?

— В мире живых он меньше тысячи вон стоит. Вы мне золото, что ли, продаете? — Шихён задала вопрос с легкой улыбкой, но выражение лица продавщицы не менялось вовсе.

— Будете покупать — покупайте. Не будете — можете идти, — ответила женщина раздраженным тоном.

Это стало последней каплей. Шихён подошла к холодильнику и положила напиток обратно.

— А ведь ты мне нужна, чтобы просто не умереть от жажды, — печально вздохнула она и, с сожалением посмотрев на бутылочку, вышла из магазина.

Уровень цен в царстве Ямы буквально загонял Шихён в царство бедности. Хоть она и получала копейки при жизни, работая актрисой второго плана, ей хватало на то, чтобы питаться три раза в день. Здесь же приходилось экономить даже на еде.

Получив в первый день мизерную зарплату, Шихён столкнулась с реальностью этого мира. После работы она зашла в кафе и увидела цену на капучино, равную ее дневной ставке. Ее затошнило от внезапно охватившего ужаса. Да уж, тяжело приходится тем, кто оказывается в царстве Ямы без денег.

«Знает ли о том, что происходит в царстве, его превосходительство?» — размышляла Шихён.

Вряд ли что-то изменится в ее ничтожном существовании в ближайшее время. А что, если она возьмет власть в свои руки, станет царицей?

— Если вы не собираетесь ничего покупать, может, освободите проход? — К Шихён подошел незнакомец.

Она извинилась и поспешно вышла из магазина. Мир здесь был в точности как у живых, но вот система казалась куда более жестокой.

— «Царство Ямы — страна мечты». Мечты сумасшедшего! — пробормотала она себе под нос, глядя на рекламные